I’m going to be talking about personalization in Berlin today at this event:
I’ve got a demo here that adds login state, contextual notices and recently viewed to static content:
https://personalization-demo.edgecompute.app/
Hoping to open source the code soon but if you want a copy in the meantime just let me know here!