Fastly configuration for JFrog artifactory

Not really, See Fastly’s behavior at

You can set 302 response to non-cachable for some path in vcl_fetch()

if (req.url.path == "/some_path" && beresp.status == 302) {
  set beresp.cacheable = false;
}